短影音剪輯|照片做成動態
旅遊照片剪成短影音跟著韓劇去旅行|安東篇
客戶去韓國安東旅行,帶回 251 張照片和 42 段影片,想做成介紹韓劇取景地的直式短影音。素材大多是照片,所以先把照片做成會動的畫面,再剪成 44.6 秒的成片。
網頁上的影片重新壓縮過,畫質比交件檔略低;手機上可以點全螢幕看。
規格1080×1920 直式・30 fps・44.6 秒
素材客戶的照片 251 張、影片 42 段
本案時程收到相簿隔天交初剪,第三天早上定稿
修改2 輪
這支影片
- 長度
- 44.6 秒,7 段、20 個鏡頭
- 畫面
- 照片做成動態 13 個、現場影片 3 段、動態過場 3 個、全景 1 個(景深推近+雲層平移)
- 字幕
- 客戶寫的文案,排成明體字幕,加上地名條;每句排定顯示至少約 2.1 秒(含淡入淡出)
- 聲音
- 古風管弦配樂,加上現場的鼓聲和倒數;交件檔音量實測 −12.9 LUFS、峰值 −1.1 dBTP
- 交付
- MP4(H.264、AAC 48 kHz)
先排畫面順序,再請客戶寫文案
從 251 張照片和 42 段影片挑出要用的畫面,先排成一張畫面順序表:7 段、約 40 秒,標好每段的秒數和照片,請客戶照段落寫文案。客戶寫文案時一起調整了段落順序,定了「跟著韓劇去旅行」的主題,再照新的順序剪。
我排的畫面順序表
- 開場
- 屏山書院
- 河回村的秋天
- 假面舞表演
- 假面舞節
- 月映橋
- 夜晚的火繩
客戶寫好文案後的定稿
- 屏山書院
- 月映橋
- 河回假面舞
- 假面藝術節
- 芙蓉台
- 河回村
- 船遊繩火戲
讓照片動起來:三種做法
照片是靜止的,短影音卻要一直有動感。這支用了三種做法,每個畫面挑看起來最自然的一種。
景深立體運鏡13 個鏡頭
程式先估算照片裡每個地方的遠近,推鏡頭時,近的樹動得多、遠的建築動得少,看起來像鏡頭真的往前走。


動態過場3 個鏡頭
湖面、雲、稻穗和花需要自然地動,從客戶的照片做成動態(上面是月映橋)。雲和局部細節會跟實景略有不同,所以只用在 1~3 秒的過場。


雲和局部細節有變化
全景:推近+雲層平移1 個鏡頭
從芙蓉台看河回村的全景,先試做的動態把整個村莊改了樣(下面右圖),所以沒有用。改成村莊和山用原照片做景深推近,天空讓原照片裡的雲慢慢平移。


村莊整個變了,沒用
小影片是正放再倒放的循環,速度和長度跟成片不同。
剪輯節奏和聲音
7 段、20 個鏡頭的排法(左邊是每段開始的時間,色塊長度=鏡頭秒數):
0:00.0屏山書院
0:07.8月映橋
0:13.0河回假面舞
0:23.1假面藝術節
0:28.3芙蓉台
0:32.5河回村
0:36.2船遊繩火戲
照片做成動態|13 個現場影片(保留現場聲)|3 個動態過場|3 個全景:景深推近+雲層平移|1 個
- 每段裡的鏡頭直接切換,段落之間用 0.35 秒的淡入淡出接起來。
- 假面舞那段混進現場的鼓聲;船遊繩火戲保留現場倒數「一、二、三,落火!」,這時把配樂壓低,讓現場的聲音出來。
- 配樂準備了 3 首古風曲子,定稿用管弦版;整支音量統一(交件檔實測 −12.9 LUFS)。
依客戶回饋修改
第 2 版給客戶看之後,客戶希望整體更古典、更有氣勢。同一個時間點的前後對照:




- 字幕從黑體改成明體,配樂從木吉他換成管弦樂。
- 地名從左上角的定位標記,移到字幕下方置中,地名加上底線。
- 錯字「帶假面」改成「戴假面」(跟客戶確認後修改)。
- 共 2 輪修改後定稿。
分工與授權
- 客戶
- 旅行照片和影片、每段文案(劇名、景點介紹)
- 起司樹
- 選片、畫面順序、照片動態、剪輯、字幕排版、配樂挑選、現場聲音混音
- 配樂
- Pixabay〈Atlas • South Korea〉(Vadim_Makes_Sound),依 Pixabay 授權使用
- 字型
- 字幕用 Noto Serif TC(SIL OFL)
- 劇名、人名
- 字幕是客戶依旅途所見介紹相關劇集;畫面都是旅行現場,不是演員本人或劇集片段,跟相關劇集、人物沒有合作關係